Jak działa ZUS dla obcokrajowców i co oznacza ZUS?
ZUS para extranjeros. El ZUS, o Instituto de la Seguridad Social, es una institución que gestiona la seguridad social en Polonia. Los extranjeros que trabajan legalmente en Polonia pagan cotizaciones y tienen acceso a las prestaciones como ciudadanos. El conocimiento de los principios del ZUS facilita la utilización de los derechos.

ÍNDICE
Social Insurance Institution (ZUS) es una institución que desempeña un papel clave en el sistema de seguridad social polaco. Su tarea consiste en recaudar las cotizaciones a la seguridad social y al seguro de salud y pagar prestaciones tales como pensiones, prestaciones por discapacidad, enfermedad y maternidad. Para los extranjeros que vienen a Polonia por trabajo o negocios, entender los principios de ZUS es extremadamente importante. ¿Quién está cubierto por la obligación de seguridad social? ¿Cuándo pagar las cotizaciones sociales?
¿Qué es ZUS? ZUS para extranjeros.
Trabajo de un extranjero y ZUS. ¿Quién no está cubierto por el seguro en Polonia?
La institución del seguro social desempeña una función similar a los sistemas de seguridad social en muchos otros países. Es una institución estatal que:
- recauda las cotizaciones sociales, de pensiones y del seguro de enfermedad;
- abonan pensiones, prestaciones por enfermedad, maternidad y otras prestaciones,
- proporciona acceso a la atención sanitaria pública a través del NFZ (Fondo Nacional de Salud).
La comprensión de los principios de funcionamiento de ZUS es crucial para cualquier persona que tome un trabajo en Polonia – también para los extranjeros que también están sujetos a seguros polacos en Polonia. Si el empresario polaco (orden) determina que, en virtud del contrato de trabajo o del contrato de mandato celebrado, el extranjero está sujeto al seguro social y de salud obligatorio en Polonia, entonces está obligado a cumplir las obligaciones de Zusow como un empleado polaco.
Importante! Si un extranjero realiza trabajo, están sujetos a la seguridad social!
Qué contribuciones en ZUS?
Contribuciones al ZUS – ZUS para extranjeros
ZUS (Instituto de la Seguridad Social) es el equivalente de los sistemas de seguridad social en otros países. En Polonia, toda persona legalmente empleada o que dirige una empresa está obligada a pagar cotizaciones al ZUS, que incluyen:
- seguro de pensiones – para futuras jubilaciones.
- seguro de invalidez – en caso de incapacidad laboral
- seguro de accidentes
- seguro de enfermedad – que permite la utilización de las prestaciones durante la enfermedad o la maternidad
- seguro de salud – acceso a la asistencia sanitaria pública.
Estas cotizaciones son pagadas automáticamente por el empresario en el caso de un contrato o una orden de trabajo. Si dirige una empresa, debe informar al ZUS y pagar contribuciones.
ZUS para extranjeros
¿Qué pasa con el seguro de un extranjero? ZUS cubre a todos los que trabajan legalmente en Polonia, tanto ciudadanos de la UE como países no pertenecientes a la UE. Empleados contratados sobre la base de:
- contratos de trabajo – están cubiertos por el seguro completo ZUS,
- los contratos de mandato están sujetos a contribuciones, con excepción de los estudiantes hasta la edad de 26 años,
- empresas – deben pagar contribuciones por cuenta propia.
¿Quién está sujeto al seguro ZUS?
Los extranjeros que trabajan en Polonia, independientemente del tipo de contrato (contrato de trabajo, contrato de mandato, actividad empresarial), están cubiertos por el seguro obligatorio ZUS. Esto se aplica tanto a los ciudadanos de la UE como a los no comunitarios, siempre que trabajen legalmente.
Excepciones a la obligación de cotizar:
- los estudiantes de fuera de Polonia que trabajan bajo un – contrato están exentos de la obligación de pagar cotizaciones a la seguridad social.
- acuerdos internacionales – Si su país ha celebrado un acuerdo de doble imposición con Polonia o un acuerdo especial de seguros, puede estar exento de ciertas contribuciones.

¿Qué significa pagar las cotizaciones de ZUS?
- acceso a la asistencia sanitaria pública – los extranjeros cubiertos por el seguro de salud pueden utilizar los servicios del NFZ (Fondo Nacional de Salud). Las personas cubiertas por el seguro de salud pueden utilizar los centros públicos de atención sanitaria en Polonia. Esto incluye visitas a médicos especialistas, pruebas de diagnóstico, hospitalizaciones o reembolso de medicamentos
- prestaciones sociales – prestaciones por enfermedad, maternidad o desempleo. El pago de las cotizaciones al ZUS da derecho a diversas prestaciones, como las prestaciones por enfermedad, que compensan la pérdida de ingresos durante la enfermedad y las prestaciones por maternidad y paternidad, que ayudan a los padres en los primeros meses de vida del niño, Prestaciones de rehabilitación para las personas que vuelven al trabajo tras una enfermedad grave.
- derecho a la pensión en Polonia – Si ha trabajado en Polonia durante un tiempo suficiente y ha pagado cotizaciones, puede solicitar una pensión.
- apoyo en situaciones difíciles de la vida – p. ej., pensión en caso de incapacidad para el trabajo.
¿Cómo informar a ZUS?
El empleado no tiene que registrarse en ZUS – independientemente, esta obligación recae sobre el empleador.
Si dirige una empresa, debe presentar una solicitud al ZUS siguiendo los siguientes pasos:
- Registrar su actividad en el Registro Central e Información sobre las Empresas (CEIDG).
- Rellene el formulario ZUS ZUA – solicitud de seguro.
- Pagar regularmente las cotizaciones – ZUS requiere pagos mensuales, el importe de los cuales depende del tipo de actividad y la base seleccionada para la evaluación de las contribuciones.
En caso de problemas con las formalidades, vale la pena recurrir a la ayuda de un contable o una oficina de contabilidad.
Puede encontrar más información sobre este tema en la página web gov.pl
¿Qué ocurre si no se pagan las cotizaciones?
El impago de las cotizaciones puede tener graves consecuencias:
- falta de acceso a los servicios de salud
- incapacidad para obtener una pensión u otras prestaciones
- sanciones pecuniarias impuestas por el ZUS
Las preguntas más comunes de los extranjeros sobre ZUS
- ¿Puedo pagar las cotizaciones en Polonia y en mi país al mismo tiempo?
No – el sistema ZUS está coordinado con muchos sistemas internacionales para evitar la doble imposición y las contribuciones. - ¿Puedo recuperar mis contribuciones si salgo de Polonia?
Depende de su país de origen y de los acuerdos internacionales. En algunos casos, es posible transferir las cotizaciones a otro régimen de pensiones.
Resumen
ZUS significa acceso al sistema polaco de seguridad social y salud para los extranjeros. El pago de las cotizaciones es obligatorio, pero proporciona numerosos beneficios, como la atención médica, los beneficios sociales y la posibilidad de obtener una pensión en el territorio de Polonia. Vale la pena recordar que las reglas exactas pueden variar dependiendo de la situación legal de un extranjero, por lo que siempre vale la pena consultar a un especialista en recursos humanos y nóminas.









